Bon Voyage

揚帆

前不久一次乘坐珊瑚號小輪,一艘帆船從旁經過,生平第一次如此近距離觀察帆船,三角帆遠比我想像中高大,我兩眼放閃,跟帆船上的人象徵性地揮了揮手,不曾料想竟也迎來了對方揮手回應,墊起腳尖高高舉起的雙手在空中揮動,一時間讓我錯覺般穿越到了“偉大航路”。當帆揚起,冒險便開始了,未知的驚喜和際遇總是讓人充滿期待,而每個人心中也都懷揣著一個共同的願望——一帆風順。

Recently, while on the Coral Sea Ferry, I saw sailboat pass by for the first time up close. The triangular sail was much taller than I had imagined. I couldn't help but wave at the people on the boat, and to my surprise, one of them waved back, raising his hands high in the air. For a moment, it felt like I had stepped into the grand line of "One Piece". When the sails are raised, the adventure begins. The unknown surprises and encounters always fill people with anticipation, and deep down, we all share a common wish–Bon Voyage! 

Comments

Popular Posts